Respecteux de l'environnement

La Troupe du Jour s’implique dans le respect et la préservation de l’environnement. L’ensemble du bâtiment à lui seul a été construit dans un soucis de développement durable.

Environmentally Friendly

La Troupe du Jour actively supports environmental respect and conservation. The extensive retrofitting of the building itself was mindful of sustainable development.

  1. De grandes fenêtres sur le devant de l’édifice et six puits de lumière pour avoir de la lumière naturelle presque partout dans l’édifice.

  2. Des bureaux avec le devant vitré pour laisser la lumière naturelle passer.

  3. Des panneaux solaires sur le toit qui fournissent le pouvoir pour le système de chauffage au sol au rez-de-chaussée. Dix zones individuelles programmables.

  4. Six zones de chauffage/ventilation/climatisation qui peuvent être contrôlées d’après les besoins de chaque zone individuelle, soit manuellement ou par programmation.

  5. L’éclairage par détecteur de mouvement dans les salles de bains et quelques salles d’entrepôt. Utilise moins d’électricité et allonge la durée des ampoules. 

  6. Des toilettes à mécanisme à double chasse.

  7. Des lavabos à détecteur de mouvement.

  8. Recyclage de canettes, de papier à main propre, et de papier/carton.

  9. Réutilisation de matériaux pour les décors.

  10. Etcétéra.

  1. Large windows on the front of the building and six skylights to have natural light almost throughout the whole building.
  2. Offices with glass fronts to let natural light in.
  3. Solar panels on the roof to provide power for the in-floor-heat on the main level. Ten individually programmable zones.
  4. Six heating/ventilation/air conditioning zones that can be controlled according to the needs of each individual zone, either manually or by pre-programmed schedule.
  5. Motion sensor lighting in the bathrooms and a few of the storage rooms. Uses less electricity and prolongs the life of the bulbs.
  6. Dual-flush toilets.
  7. Motion-sensor activated sinks.
  8. Recycling of cans, clean paper towels and paper/cardboard.
  9. Reuse of materials for sets.
  10. Etcetera.